子曰はく、剛毅木訥（ごうきぼくとつ）は仁（じん）に近（ちか）し。

（訳）人の気質（きしつ）には剛（ごう）といって強くて何物にも屈（くっ）しないものがあり、毅（き）といって忍耐力（にんたいりょく）が強くて操守（そうしゅ）の堅固（けんこ）なものがあり、木（ぼく）といって容貌（ようぼう）が質樸（しつぼく）で飾（かざ）りのないものがあり、訥（とつ）といって口を利（き）くことが下手（へた）で遅鈍（ちどん）なものがある。この四つは皆質（しつ）が美しくて仁（じん）に近いものである。

著者の解説では、この章は質（しつ）の仁（じん）に近い者を挙（あ）げたのである。と書かれていました。

意志が強く何事にも屈せず、飾り気がなく口べたな人が、「仁」の境地に近いのだと分かりました。

[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]

論語新釈 （講談社学術文庫） [ 宇野 哲人 ]
価格：2,233円（税込、送料無料) (2026/8/30時点)