子曰はく、「善人（ぜんにん）も邦（くに）を為（をさ）むること百年（ひゃくねん）ならば、亦（また）以（もっ）て残（ざん）に勝（か）ち殺（さつ）を去（さ）るべし。」と。誠（まこと）なるかな是（こ）の言（げん）や。

（訳）古語に「善人（ぜんにん）でも相（あい）継（つ）いで邦（くに）を為（をさ）めて百年にもなれば、その善（ぜん）が次第に民の心に染（し）みて、残暴（ざんぼう）の人を化（か）して悪を行わぬようにさせ、民を善に化して大罪（たいざい）を犯（おか）すものなく、死刑を用いないようになる」と曰（い）っているが、誠である、この言葉は。

著者の解説では、この章は善人（ぜんにん）が久しく国を治める効果を述べたのである。と書かれていました。

誠実な人が長期的な視点で信頼を築けば、力に頼らずとも組織や社会は根本から変えられるのだと分かりました。

[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]

論語新釈 （講談社学術文庫） [ 宇野 哲人 ]
価格：2,233円（税込、送料無料) (2026/8/1時点)