雍也第六（２５）

子曰はく、君子^{（くんし）}博^（ひろ）く文^（ぶん）を学^（まな）びて、之^（これ）を約^（やく）するに礼^（れい）を以^（もっ）てせば、亦^（また）以^（もっ）て畔^（そむ）かざるべきか。

（訳）道は文の中^{（ちゅう）}に散在^{（さんざい）}して、礼の中に会合するものである。君子は博^（ひろ）く文を学んで智^（ち）を広め、礼をもってその行いを締^（し）めて行くならば、道に合したとは謂^（い）われなくとも、また道に畔^（そむ）かないことができる。

著者の解説では、この章は道を求める方法を示したのである。と書かれていました。

広く文化・教養を学び、礼儀・礼節で自身を律するなら、人の道から外れることはないのだと分かりました。

論語新釈 （講談社学術文庫） [ 宇野 哲人 ] 価格：2,233円（税込、送料無料) (2025/10/13時点) 楽天で購入