学而第一（３）

子^（し）曰はく、巧言令色^{（こうげんれいしょく）}鮮^{（すくな）}し仁^（じん）

（訳）言葉を巧みにし、外貌を飾って人を悦ばせようとすると、己の本心の徳がなくなってしまうものである。

著者の解説では、人の外面を飾ることを戒めたと書かれていました。

外面を飾って悦ばせることはせず、本心で悦ばせられるよう工夫しようと思いました。

論語新釈 （講談社学術文庫） [ 宇野 哲人 ] 価格：2,233円（税込、送料無料) (2025/1/25時点) 楽天で購入